- 2 frères
- 6 Prix Gémeaux (TV industry awards) of which 1 for Best Writing, 1 Golden Tape Prize (TVA), 1 Telefilm Canada Award - Banff Festival, 1 Gaston Gauthier Family “Media” Prize
- Festival international de télévision de Banff 2001
- Gala des Prix Gémeaux 2001 (Prix de l'industrie)
- Meilleure direction photographique - dramatiques et documentaires | Alain Dupras
Meilleur son d'ensemble - dramatique | Robert Labrosse, Anne-Mathilde Rousseau, Lorraine Auger, Mario Brillon, Sabin Hudon, France Lévesque, Lucie Fortier
- Gala des Prix Gémeaux 2000 (Prix de l'industrie)
- Best Writing - Drama Series | Anne Boyer et Michel D'Astous
Best Photography - Drama Series | Alain Dupras, Jean-Pierre Saint-Louis
Best Sound - Drama Series | Robert Labrosse, Sabin Hudon, France Lévesque, Mario Brillon, Lorraine Auger, Michel Lorion, Lucie Fortier
Best Performance by an Actor in a Supporting Role - Drama Series | Marc Beaupré
- Tout voir
